第五章 迈出第一步-《文娱星光》
第(3/3)页
而江晨总喜欢在江海川看书的时候凑过来,听他老爸讲书里的一些故事,其中最让他感兴趣的就是推理故事。
上了初中以后,江晨开始自己寻找推理小说,这些推理小说对初中时候江晨来说还有些深奥,有不少看不明白的地方,但这丝毫没有影响他对推理文学的热爱。
伴随着江晨的成长网络也渐渐便利了起来,江晨开始在网上寻找各种推理有关的书籍,了解到了许多著名的推理名家,也拜读过不少他们的作品。
不论是推理三巨头阿加莎·克里斯蒂,约翰·狄克森·卡尔,埃勒里·奎因,还是岛国的江户川乱步,东野圭吾这些名家的名作都让江晨欲罢不能。但最让江晨喜欢的,还是阿瑟·柯南道尔著作的《福尔摩斯探案集》。
《福尔摩斯探案集》一共有4部长篇及56个短篇,这部作品被誉为侦探小说中的“圣经”,在侦探小说史上有举足轻重的地位。
江晨是福尔摩斯的粉丝,作为一个粉丝,江晨觉得自己义务让他的偶像出现在这个世界上。
而且Explore是英国的一家杂志社,福尔摩斯的背景就选定在英国,《Et》这样的大杂志征文,投稿的人估计数以万计,每天审核无数稿件,杂志社的人应该也不耐烦了,这时候看到一个以自己家乡为背景的故事,多少印象分会高一些,被选中的机会也会大很多。
想到这江晨不在犹豫,马上动手当天晚上熬夜写完了福尔摩斯探案集的第一个故事《血字研究》。
(Ps:之前看福尔摩斯的时候,就有朋友说《血字研究》很一般,不算太出彩,这一点我不否认,比起福尔摩斯后面的故事《血字研究》确实差了一点,但是我个人很喜欢这一章的叙事方式,所以夹杂了部分个人感情,希望大家多多包涵。)
第二天一大早,江晨就在《Et》杂志的官网上填写了报名表,在提交之前他特意询问了一下官方的客服,需不需要将作品翻译成英文。
客服小姐姐很贴心的告诉江晨,他是在华夏投递的稿件,所以会先由华夏分部的人先审核,通过华夏分部的审核后,他们会安排专业的翻译将作品翻译成英文。
江晨闻言眉头一皱,他没想到居然还有这一出,福尔摩斯的设定地点是英国,在英国人看来会有亲切的感觉,可在国人看来说不定会成为减分项。
不过事到如今,江晨也不打算修改了,说实话他也没能力改动福尔摩斯最基础的设定,所以只能寄希望于《血字研究》本身的质量能打动审核人员了。
第(3/3)页